[1584/5/46]¹

Ratificatioun of the remissioun grantit to the servandis of umquhill George, erll of Huntlie

²Oure soverane lord, with avise and consent of his hienes thrie estatis in this present parliament, hes ratifiit and apprevit and, be the tennour heirof, ratefeis and apprevis the remissioun underwrittin, maid, gevin and grantit to the servandis of umquhill George, erll of Huntlie, lord Gordoun and Baidyenocht contenit thairin under the great seall, and decernis and declaris the same to have full force, strenth and effect in all tyme cumming, of the quhilk the tennour followis.

Jacobus etc. Quia nos cum avisamento dominorum nostri secreti consilii recordantes nostram gratiam et favorem erga fidum nostrum consanguineum Georgium comitem de Huntlie dominum Gordoun et Baidyenocht pro plena sua securitate, remissione et restitutione prius extensam secundum literarum nostrarum tenorem sibi desuper nostro sub magno sigillo concessam, prout huiusmodi litere de data decimo sexto die mensis Maii anno Domini millesimo quingentesimo octuagesimo primo et regni nostri decimo quarto latius proportant ac firmam habentes experientiam de dicti nostri consanguinei propenso animo et affectione erga nos nostram obedienti [...] ac in rempublicam et regni nostri tranquillitatem habito et inclinato nosque eo respectu intenden[...] favorem erga ipsum et pro securitate sue domus amicorum et servorum continuandam, ac m[...] volentes quod tales qui dicti nostri consanguinei quondam patri in sua vita deservierunt, nunc de [...] remaneant sub periculo nostri juris pro his que turbulentis temporibus in nostra minoritate occurre [...] maxime in consideratione nostre gratie et favoris antea dicto nostro consanguineo eorum magistro [...] existente filio et heredi cui illi tunc inserviebant ostense, que gratia et favor als restringi et diminui apparere potuit quamvis nos omnimodo inclinati sumus huiusmodi ipsis libere omnibus procul dubio et ambiguitate concedere, ideo cum avisamento dictorum dominorum nostri secreti consilii remisimus rancorem animi nostri, sectam regiam et omnem actionem quem seu quas concepimus habuimus habemus seu habere vel clamare poterimus adversum Alexandrum Drummound de Medhope, Robertum Bruce, Thomam Ker, Robertum Ker et Patricium Gordoun alias paige existentes domesticos servitores dicti quondam comitis pro tempore sicuti nunc domestici sunt servi dicti nostri consanguinei, pro arte et parte quorumcunque criminum factorum seu offensionum commissorum quando dictus quondam comes de Huntlie presens et super fundo fuit ac ipsi secum fuerunt pro tempore durantibus nuper civilibus turbationibus incipientis decimo quinto die mensis Junii anno Domini millesimo quingentesimo sexagesimo septimo usque ad earundem pacificationem vicesimo tertio die mensis Februarii anno Domini millesimo quingentesimo septuagesimo secundo, ac pro omnibus actione et crimine que inde sequi aut ipsis eorumve alicui ob id imputari poterint, ipsa pacificatione aut quamvis exceptione seu reservatione in huiusmodi limitatis aut quibusuis parliamentorum seu secreti consilii actis aliisque legibus, statutis seu constitutionibus specialibus seu generalibus factis seu fiendis que in contrarium extendi seu interpretari poterint non obstantibus. Super quibus nos pro nobis et successoribus nostris per presentes dispensamus etc., apud Halieruidhous decimoquinto die mensis Februarii anno Domini millesimo quingentesimo octuagesimo secundo et regni nostri decimosexto.